





|
Le Centre AlphaPlus remercie tous ceux qui ont participé au financement, à la gestion et à la conception du contenu d’AlphaRoute, ainsi qu’aux travaux de recherche à son sujet, depuis sa création en 1996.
Bailleurs de fonds
Gestionnaires
Concepteurs du contenu
Partenaires en recherche et participants
Consultez les pages À propos d’AlphaRoute ou Historique pour vous renseigner sur son développement ou son histoire.
Bailleurs de fonds
La section d’AFB du MFCU
et le
Secrétariat national à l’alphabétisation (SNA),
devenu maintenant le Bureau national à l’alphabétisation et à l’apprentissage, du ministère fédéral des Ressources humaines et du Développement social, reconduisent systématiquement leur financement.
Le Bureau des technologies d’apprentissage (BTA) du Ressources humaines et Développement social Canada (RHDSC)
a financé la recherche et la
Fondation Trillium de l’Ontario (FTO)
le redéveloppement de l’environnement d’apprentissage AlphaRoute.
Merci à Harold Alden, du MFCU, et à Lynne Lalonde, du SNA, de leur vision de départ et de la constance de leur appui à AlphaRoute.
Un financement exceptionnel a été versé, pour la recherche et le développement, par le
Bureau des technologies d’apprentissage (BTA) du Ressources humaines et Développement social Canada (RHDSC)
et par la
Fondation Trillium de l’Ontario (FTO).

Gestionnaires
Depuis 2000, AlphaPlus assure la gestion, le développement, l’entretien et l’assistance pour AlphaRoute. Les membres de l’équipe d’AlphaRoute sont, à l’heure actuelle, les suivants :
- Alan Cherwinski, Gestionnaire de projets;
- Ian de Souza, adjoint au soutien à la communauté;
- Flora Doehler, responsable du contenu et de la maintenance d’AlphaRoute;
- Randa El-Eid et Paulina Pang, équipe technique;
- Nancy Friday, coordonnatrice d’AlphaRoute;
- Monika Jankowska-Pacyna, Coordonnatrice du marketing et de la distribution
- Trudy Kennell, conceptrice de curriculum et réviseure;
- Maria Moriarty, Agente (Logiciel)
- Matthias Sturm, coordonnateur de l’éducation à distance;
- Kuning Suria, programmeur analyste.

Concepteurs du contenu
AlphaPlus a collaboré avec de nombreux consultants en alphabétisation et organismes d’alphabétisation, cités ci-dessous par ordre alphabétique, pour mettre au point le contenu d’apprentissage d’AlphaRoute depuis 1996.
Mike Kelly, d’Interactivist Learning Solutions, à Ottawa (Ontario) a participé à AlphaRoute depuis sa création et a joué un rôle central, de concert avec des organismes d’AFB en Ontario et des organismes de formation de base des adultes (FBA) des Territoires du Nord-Ouest, du Nouveau-Brunswick et de la Colombie-Britannique, dans la création du contenu d’apprentissage d’AlphaRoute, y compris des éléments suivants :
- Skills at Work, Math at Work et activités de cyber-recherche, en collaboration avec AlphaPlus;
- The Deaf Star, en collaboration avec AlphaPlus, Durham Deaf Services et la Société canadienne de l’ouïe (Impact ASL);
- The Learning Edge et The Road Ahead driving activities, en collaboration avec le Wellington County Learning Centre;
- The Northern Edge, en collaboration avec le Northwest Territories Literacy Council;
- Access Centre Stories, en collaboration avec le College of the Rockies, de Colombie-Britannique.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O P Q
R
S
T
U
V
W
X Y Z
| A |
ABC communautaire de la péninsule du Niagara, Welland (Ontario)
|
| B |
Gina Bennett, Cranbrook (Colombie-Britannique)
Deanne Bradley, George Brown College, Toronto (Ontario)
|
| C |
Centre FORA, Sudbury (Ontario)
College of the Rockies, Cranbrook (Colombie-Britannique)
Confederation College, Thunder Bay (Ontario)
Michelle Corneau, Toronto (Ontario)
|
| D |
Durham Deaf Services, Oshawa (Ontario)
|
| F |
Kim et Steve Falcigno, consultants, Thunder Bay (Ontario)
Judith Fox-Lee, Perth (Ontario)
|
| G |
Peter Goulding, Toronto (Ontario)
David Greig, Toronto (Ontario)
|
| H |
David Hamen, Durham Deaf Services, Oshawa (Ontario)
|
| I |
Enza Iovio, Consultant, Oshawa (Ontario)
|
| J |
J’aime apprendre Inc., Cornwall (Ontario)
Alfred Jean-Baptiste, East End Literacy, Toronto (Ontario)
Christianna Jones, Wikwemikong (Ontario)
|
| K |
Mike Kelly, Interactivist Learning Solutions, Ottawa (Ontario)
Lindsay Kennedy, consultant, Arthur (Ontario)
|
| L |
Lorrie Lane, Cranbrook (Colombie-Britannique)
Bob Leviton, Perth (Ontario)
Literacy New Brunswick Inc., Frederick (Nouveau-Brunswick)
|
| M |
Rob McBride, Ottawa (Ontario)
Joyce McHugh, Société canadienne de l’ouïe (Impact ASL), Toronto (Ontario)
Michelle Meilleur, Belleville (Ontario)
Jerry Lee Miller, Toronto (Ontario)
Tracey Mollins, Toronto (Ontario)
|
| N |
Near North District School Board, North Bay (Ontario)
Tim Nicholls Harrison, Owen Sound (Ontario)
Ningwakwe Learning Press, Owen Sound (Ontario)
Northwest Territories Literacy Council (Territoires du Nord-Ouest)
|
| R |
Jennifer Rafferty & Sharon Feeney, Adult Literacy Resource Institute, Boston (Massachusetts)
|
| S |
Société canadienne de l’ouïe (Toronto) – Impact-ASL Program
|
| T |
Paul Thériault, CCNB (Collège communautaire du Nouveau-Brunswick),
Campus de la Péninsule acadienne, Shippagan (Nouveau-Brunswick)
Thunder Bay Literacy Group (Ontario)
|
| U |
Unexia Interactive Inc., Cornwall (Ontario)
Usability Matters, Toronto (Ontario)
|
| W |
Wellington County Learning Centre, Arthur (Ontario)
|

Partenaires en recherche et participants
Des recherches sur l’apprentissage à distance et AlphaRoute sont conduites depuis 1998, afin d’évaluer l’efficacité de l’apprentissage en ligne, les pratiques exemplaires en prestation sur le Web de la formation sur site et à distance et les besoins des intervenants en formation et en assistance.
Les personnes et les organismes cités ci-dessous par ordre alphabétique ont joué un rôle central dans ces projets de recherche.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U V W X Y Z
| A |
ABC communautaire de la Péninsule du Niagara, Welland (Ontario)
|
| B |
La Boite à Lettres de Hearst, Hearst (Ontario)
|
| C |
Centre Élisabeth-Bruyère, Rouyn (Québec)
College of the Rockies, Cranbrook (Colombie-Britannique)
Confederation College, Thunder Bay (Ontario)
Contact North/Contact Nord, Sudbury (Ontario)
|
| D |
Deer Lake Community Learning Centre, Deer Lake (Terre-Neuve)
Dryden Literacy Association, Dryden (Ontario)
Durham Deaf Services, Oshawa (Ontario)
|
| F |
Frontier College – Beat the Street, Toronto (Ontario)
|
| J |
J’aime apprendre Inc., Cornwall (Ontario)
|
| K |
Kingston Literacy, Kingston (Ontario) and Napanee (Ontario)
|
| L |
Learning Centre for Georgina, Georgina (Ontario)
Ellen Long, chercheure en alphabétisation, Toronto (Ontario)
|
| M |
La Magie des lettres, Vanier (Ontario)
|
| N |
Native Literacy Initiatives Program du Nokee Kwe Adult Education Centre, London (Ontario)
|
| P |
Peterborough Native Learning Centre, Peterborough (Ontario)
Paul Porter, Ph.D., chercheur principal de l’AlphaPlus 2003-2006 Distance Learning Study, Santa Rosa (Californie)
|
| R |
Réseau INTERACTION Network, Inc., Ottawa (Ontario)
|
| S |
Schreiber-Terrace Bay Literacy Centre, Schreiber (Ontario)
Sioux Hudson Literacy Council, Sioux Lookout (Ontario)
|
| T |
Thunder Bay Literacy Group, Thunder Bay (Ontario)
|
AlphaPlus souhaite également remercier les organismes d’alphabétisation de l’Ontario ci-dessous de leur participation à des groupes de discussion et à des entrevues pour approfondir la recherche sur AlphaRoute.
- Alexandra Park Learning Centre, Toronto
- Algoma District School Board, à divers sites
- Atikokan Literacy, Atikokan
- Confederation College, Thunder Bay
- Dixon Hall, Toronto
- Dryden Literacy Association, Dryden
- Durham Catholic District School Board Continuing & Alternative Education, Oshawa
- Fanshawe College, London
- Georgian College, à divers campus
- Georgian Literacy, Georgian Owen Sound/North Grey Union Public Library, Collingwood
- Greater Essex County District School Board, Leamington
- John Howard Society, à divers sites
- Lakehead District School Board, Balmoral Centre, Thunder Bay
- Lakeshore Area Multi-Service Program (LAMP), Toronto
- Lambton Kent District School Board, Sarnia
- Literacy Council of Durham, Oshawa
- Literacy Council of South Temiskaming, Haileybury
- Literacy Society of South Muskoka, Gravenhurst
- London Literacy Inc. (anciennement London Community Schools Association), London
- Niagara Catholic District School Board, St. Thomas Centre, St. Catharines
- Niagara Regional Literacy Council, St. Catharines
- North Bay Literacy Council, North Bay
- North Channel Literacy Council, Espanola
- Peel Literacy Guild, Brampton
- People, Words & Change, Ottawa
- Prince Edward Learning Centre, Picton
- Program Read, Sault Ste. Marie
- Quinte Adult Day School, Belleville
- Quinte Literacy Group, Belleville
- Simcoe County District School Board, à divers sites
- St. Marys Adult Learning Program, St. Marys
- Upper Grand District School Board, Guelph
- Walkerton Learning Centre, Saugeen/Walkerton
- Waterloo Region District School Board, Kitchener
- YMCA of Greater Toronto – Literacy Services, Toronto

|